Публичный договор-оферта на оказание услуг
ТЕРМИНЫ
Агентство — «ALIVA Tourism Travel PVT LTD», государство Индия, штат Гоа.
Акцепт оферты — полное и безоговорочное принятие условий оферты путем осуществления действий Заказчиком, выражающих намерение воспользоваться Сайтом Агентства для оформления Услуг.
Сайт — открытый для свободного визуального ознакомления, публично доступный, принадлежащий Агентству ресурс, размещенный в сети Интернет по адресу www.goavilla.ru.
Услуги – предоставляемые Агентством услуги бронирования гостиничных номеров, апартаментов и вилл, указанные на Сайте Агентства.
Договор оферты — договор публичной оферты между Агентством и Заказчиком на оказание Услуг Агентства, который заключается посредством акцепта Оферты и размещенный по адресу www.goavilla.ru/pub/oferta/.
Заказчик — Пользователь, осуществивший акцепт Оферты, и являющейся таким образом Заказчиком услуг Агентства по заключенному договору оферты.
Заказ — должным образом оформленный запрос Заказчика на получение Услуг, выбранных на Сайте.
Оферта — настоящий документ «Публичный договор-оферта на оказание услуг бронирования гостиничных номеров, апартаментов и вилл, а также дополнительных услуг выбранных на Сайте».
Пользователь — дееспособное физическое лицо, достигшее 18 лет, имеющее законное право вступать в договорные отношения с Агентством.
Оператор – сотрудник Агентства, обрабатывающий Заказы.
Ваучер — документ, подтверждающий право Заказчика на размещение в гостиничных номерах, в номерах отелей, в апартаментах и виллах, а также на дополнительные услуги, оплаченные Заказчиком, согласно оформленного Заказа.
Заказывая услуги через Агентства, Заказчик соглашается с условиями Договора, изложенными ниже:
- ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
- Настоящий документ является публичной офертой Агентства и содержит все существенные условия по оказанию услуг бронирования гостиничных номеров, апартаментов и вилл, а также дополнительных услуг выбранных на Сайте Агентства.
- Принимая данный Договор-оферту, Заказчик, тем самым, от своего имени и от имени любых иных лиц, заинтересованных в определяемых данным Договором-офертой услугах, выражает свое согласие с тем, что настоящие условия не ущемляют его законных прав.
- Все договоры о предоставлении услуг третьих лиц, информация о которых размещена на Сайте Агентства, заключаются Заказчиком напрямую с лицами, предоставляющими эти услуги.
- При оформлении Заказа через Сайт Агентства, Заказчик вступает в прямые и имеющие юридическую силу договорные отношения с отелем (гостиницей, пансионатом или иным местом размещения и временного проживания), в котором осуществляется бронирование номера. С момента совершения бронирования Агентство действует исключительно как посредник между Заказчиком и отелем, передавая детали Заказа в нужный отель и отправляя Заказчику электронное подтверждение бронирования от имени отеля.
- Агентство не несет ответственности за точность и правильность информации, предоставляемой Заказчиком при оформлении Заказа.
- ОФОРМЛЕНИЕ И СРОКИ ПОДТВЕРЖДЕНИЯ ЗАКАЗА
- Заказ оформляется Заказчиком самостоятельно на Сайте в соответствующем разделе Сайта.
- Заказы, оформленные Заказчиком на Сайте, носят окончательный характер. Сразу же после оформления Заказа Заказчику направляется на электронный адрес Сервисное письмо содержащее статус Заказа. Оператор может связаться с Заказчиком в рабочие часы Агентства для получения или передачи дополнительной информации. После поступления от Заказчика оплаты Агентство оформляет ваучер на заказанные услуги, который направляется Заказчику на электронный адрес.
- ГАРАНТИИ И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
- Агентство не несет перед Заказчиком ответственности в случае полной или частичной неработоспособности системы и ее компонентов в течение какого-либо времени, а также при отсутствии возможности доступа Заказчика к системе или несения им любых косвенных или прямых затрат в связи с данными обстоятельствами. Все предложения, цены, а также условия продажи могут быть: изменены без уведомления Заказчика, ограничены по времени, наличию мест и срокам предварительного заказа, датам путешествия, срокам минимального или максимального пребывания в месте назначения, факторами выходных дней и праздников, сезонным колебаниям цен, листам ожидания, а также забастовками и временной неработоспособностью систем бронирования и/или подвержены другим изменениям, условиям и ограничениям.
-
Агентство не несет ответственность за негативные последствия и убытки, возникшие в результате событий и обстоятельств, находящихся вне сферы его компетенции, а также за действия (бездействие) третьих лиц, а именно:
* в случае невозможности выполнения принятых на себя обязательств, вследствие недостоверности, недостаточности и несвоевременности сведений и документов, предоставленных Заказчиком, или нарушения Заказчиком условий настоящего Договора или требований к документам;
* за действия перевозчиков (изменение, отмена, перенос, задержка отправления авиарейсов, поездов, автобусов и прочих транспортных средств), за сохранность, потерю или повреждение багажа, груза, ценностей и документов Заказчика (пассажира) в течение всего срока их поездки.
* вследствие ограничения права Заказчика (пассажира) на выезд из РФ компетентными органами;
* за действия консульств иностранных государств, в том числе за задержку, отказ или изменение сроков выдачи въездных виз;
* за последствия нарушения Заказчиком (пассажиром) таможенных и пограничных формальностей, правил проезда и провоза багажа, а также нарушения особых правил поведения в стране временного пребывания;
* за отсутствие у Заказчика (пассажира) оформленного заграничного паспорта к моменту начала поездки, соответствующих документов, регулирующих вопросы вывоза детей;
* за подлинность и правильность оформления документов (достоверность содержащихся в них сведений).
- ОПЛАТА ЗАКАЗА И ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ
- Стоимость Заказа указывается на Сайте. В случае наличия ошибок в указании стоимости Заказа, Агентство при первой возможности информирует об этом Заказчика. Заказчик может по своему выбору подтвердить Заказ по исправленной стоимости либо аннулировать Заказ. При невозможности связаться с Заказчиком данный Заказ может быть аннулирован Исполнителем.
- Услуги Агентства считаются оплаченными и после внесения оплаты от лица Заказчика на счет Агентства.
- Все предусмотренные Договором платежи Заказчик осуществляет путем перечисления безналичных денежных средств на расчетный счет Агентства
- Платеж считается полученным в день зачисления суммы на счет Агентства.
- ПРОЧИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
- Стороны подтверждают, что Договор заключен без обмана, заблуждения или принуждения, и является, по мнению Сторон, взаимовыгодным.
- Перечень Услуг может быть изменен Агентством без согласования с Заказчиком. В этом случае Агентство обязуется в полном объеме оказать услуги, согласованные и оплаченные Заказчиком до даты внесенных изменений.
- Стороны в рамках данного договора руководствуются законодательством государства Индия. Все вопросы, которые не оговорены в Договоре, также разрешаются в соответствии с законодательством государства Индия.
- Любые споры и разногласия, касающиеся Договора, решаются Сторонами путем переговоров. Если соглашения достичь не удается, то спор передается, по выбору истца, либо в судебную инстанцию государства Индия, по местонахождению юридического адреса Агентства. Рассмотрение спора возможно без обязательного присутствия Сторон на судебном процессе, на основании предъявленных документов.
- Договор вступает в силу после оплаты счета на оказание Услуг Заказчиком и действует до даты окончания оплаты услуг бронирования.
- Договор составлен на русском языке.
- Любые дополнения или изменения к Договору имеют силу в случае, если они оформлены письменно и согласованы обеими сторонами.
- По письменному требованию Заказчика договор может быть подписан в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу – по одному экземпляру для каждой Стороны.
- Банковские реквизиты Агентства
(Intermediary)
Адрес (Address): New York, USA БИК/BIC SWIFT (FIELD 56A): CHASUS33
Счет (Acc) 001-1-406717 SWIFT: HDFCINBBXXX Адрес (Address): Panjim, Goa, India CHIPS ABA : 0002 FEDWIRE ABA : 021000021
Счет получателя (FIELD 57 A): 00592000010486 Имя получателя (FIELD 59): ALIVA TOURISM TRAVEL PVT LTD
BOOKING OF HOLIDAY |
____________ _________________________________________________________
(Дата) (Заказчик / Подпись)

